hụt vốn
Định nghĩa
- Động từ:
- Không thu hồi lại được số vốn đã bỏ ra: "hụt vốn" chỉ tình trạng khi kết thúc một hoạt động kinh doanh, đầu tư, người thực hiện không nhận lại được đủ số tiền gốc đã đầu tư, dẫn đến thua lỗ một phần hoặc toàn bộ số vốn ban đầu.
- Không đạt được mức lợi nhuận tối thiểu để bù đắp vốn: Trong một số ngữ cảnh, "hụt vốn" còn mô tả việc doanh thu không đủ để trang trải chi phí sản xuất hoặc kinh doanh, khiến cho vốn bị hao hụt.
Ví dụ sử dụng
- Động từ:
- Sau vụ đầu tư chứng khoán thất bại, anh ấy bị hụt vốn nặng. (Anh ấy không thu hồi lại được số tiền đã đầu tư, thua lỗ lớn.)
- Cửa hàng mới mở bán ế ẩm, chủ tiệm lo sợ sẽ hụt vốn. (Chủ tiệm lo rằng doanh thu không đủ để bù lại số vốn đã bỏ ra.)
- Nếu không tính toán kỹ, dự án này rất dễ hụt vốn. (Dự án có nguy cơ không thu hồi được vốn đầu tư.)
Các cách sử dụng nâng cao
"bị hụt vốn": cụm từ thường dùng để nhấn mạnh tình trạng thua lỗ.
- Nhiều doanh nghiệp nhỏ bị hụt vốn do ảnh hưởng của dịch bệnh. (Các doanh nghiệp nhỏ không thu hồi được vốn vì tác động của dịch bệnh.)
"tránh hụt vốn": hành động phòng ngừa để không bị mất vốn.
- Cần có kế hoạch kinh doanh rõ ràng để tránh hụt vốn. (Cần lập kế hoạch để không bị thua lỗ mất vốn.)
Biến thể và từ gần giống
Hụt (tính từ): thiếu, không đủ.
- Hụt tiền, hụt hàng. (Thiếu tiền, thiếu hàng.)
Vốn (danh từ): số tiền hoặc tài sản dùng để đầu tư, kinh doanh.
- Vốn lưu động, vốn cố định. (Vốn dùng cho hoạt động thường ngày, vốn dùng cho tài sản dài hạn.)
Lỗ vốn (động từ): mất một phần vốn, thua lỗ — gần nghĩa với "hụt vốn".
- Kinh doanh thua lỗ dẫn đến lỗ vốn. (Kinh doanh thua lỗ làm mất vốn.)
Từ đồng nghĩa
- Thua lỗ: mất tiền, không có lãi.
- Mất vốn: không thu hồi lại được vốn đầu tư.
- Hao vốn: vốn bị giảm dần do chi phí vượt quá thu nhập.
Thành ngữ liên quan
Hụt vốn như chơi: mất vốn một cách dễ dàng, không đáng có.
- Đầu tư mạo hiểm, hụt vốn như chơi. (Đầu tư liều lĩnh thì mất vốn rất dễ dàng.)
Vốn mất, lời chẳng thấy: vừa mất vốn, vừa không có lợi nhuận.
- Làm ăn thua lỗ, vốn mất, lời chẳng thấy. (Kinh doanh thất bại, mất cả vốn lẫn lời.)